Končí. Už v pětadvaceti letech. Ariarne Titmusová opouští svět, v němž vládla, aby mohla objevovat i úplně jiný život. „Proč tak brzy, Ariarne?“ smutní její fanoušci.